Red Dead Redemption 2 Türkçe yama tarafında çok fazla gönüllü çalışma yapılmış olsa da bir karışıklık mevcut. Bazen yamalarda font sorunları bazen ise oyundan atma gibi problemler yaşanıyor. Biz de Steam veya Epic Games için en iyi Türkçe yamayı sizler için araştırdık ve bulduk. Bu yazımızda RDR2’yi Türkçe dilinde oynamak isteyenler için yama dosyasını ve nasıl kurulduğunu sizlerle paylaştık.
RDR2 Türkçe yamasını yüklemeden önce buna dikkat edin!
Her şeyden önce bu tür yama dosyalarının veya modların resmî şekilde yayınlanmadığını ve hayran yapımı modlar olduğunu bilmeniz gerekiyor. Yani bu dosyaları kullanmanız durumunda tamamen kendi riskinizi almış olursunuz ve ne Atarita ne de Rockstar Games bir sorumluluk kabul etmez. Sorun yaşama riskinize karşı oyun dosyalarınızı veya en azından kayıt dosyanızın bir yedeğini kenarda bulundurmanızı öneriyoruz.

Red Dead Redemption 2 Türkçe yama da başta olmak üzere üçüncü parti mod veya dosyalarda virüs bulunma riski daima mevcuttur. Bu nedenle indireceğiniz dosyanın öncesinde VirusTotal gibi güvenilir sitelerden taranıp taranmadığını kontrol edin. Yahut bilgisayarınızda bir virüs programı mevcutsa bununla da tarayabilirsiniz. Biz yazıda sizler için önerdiğimiz dosyayı antivirüs yazılımları aracılığıyla taradık ve herhangi bir tehdit olmadığını söyleyebiliriz. Ancak bu dosyalar zaman içinde değişiklik göstereceğinden mutlaka kendiniz de gerekli taramaları yapın.
- İlginizi Çekebilir: RDR2 kaç GB?
Red Dead Redemption 2 Türkçe yama kurulumu
Red Dead Redemption 2’ye Türkçe yama yüklemek için oyun dosyalarında değişiklik yapmanız gerekiyor. Yani indirdiğiniz dosyaları, oyunun mevcut dosyaları ile değiştirmelisiniz. Ayrıca daha öncesinde oyununuza Lenny’s Mod Loader ve Script Hook modlarını da yüklemiş olmanız gerekiyor. İlgili modların ismine tıklayarak indirebilirsiniz.
Daha sonra da aşağıda yer alan butondan RDR2 Türkçe yama dosyasını indirebilirsiniz.
Daha sonra aşağıdaki adımları takip edin:
- Yamanın oyununuz için uygun sürümünü indirin. (1311.23 / 1436.28 veya güncel)
- İndirdiğiniz dosyaları bir klasörün içine çıkarın.
- Çıkardığınız dosyaların tamamını kopyalayın.
- Oyunun yüklü olduğu dizine yapıştırın.
- Gelen uyarıya “Tümünü Değiştir” diyerek devam edin.
- Kopyalama işleminin tamamlanmasını bekleyin.
- Oyunu açın ve oynamaya kaldığınız yerden devam edin.

Bu adımların ardından oyunu tamamen Türkçe şekilde oynayabilirsiniz. Tabii ki üçüncü taraf bir uygulama olduğu için bazı sorunlarla karşılaşma ihtimaliniz bulunuyor. Biz de olası çözüm önerilerini elbette sizlerle paylaşıyoruz.
RDR2 Türkçe yama font sorunu nasıl çözülür?
Eğer yamayı yükledikten sonra metinler arasında kutucuklar görüyorsanız, RDR2 Türkçe yama font sorunu ile karşı karşıyasınız demektir. Bunun sebebi, oyunda resmî dil desteği olmadığı için tasarlanan fontta Türkçe karakterlerin bulunmamasıdır. Yani kutucuk görünüyorsa bunlar “İ,ş,ç,ö,ü,ğ” harflerinin yerinde görünüyor demektir. Çözümü ise oldukça basit. Oyunun fontunu aynı fontun Türkçe destekleyen bir versiyonuyla değiştirebilirsiniz.
Font sorunundan kurtulmak için:
- NexusMods üzerinden “Turkish font for RDR2” dosyasını indirin.
- Oyunun bulunduğu klasöre girin.
- “lml” klasörünü açın ve indirdiğiniz RAR dosyasındaki klasörü buraya çıkarın.
- Kapatın ve oyunu çalıştırın.
Bu adımların ardından oyunun fontu içerisine tarzına uygun şekilde Türkçe karakterler de eklenmiş olmalı. Test ederek düzelip düzelmediğini kontrol edebilirsiniz. Üçüncü taraf uygulamalar üzerinden bir çeviri sağlandığından böyle sorunlar bazen yaşanabiliyor. Umarız siz sorunsuz bir şekilde Red Dead Redemption 2 Türkçe yama dosyasını yükleyebilmişsinizdir. Şimdiden herkese keyifli oyunlar dileriz!