GTA 6 Altyazı Açma: Türkçe Altyazı Var mı? Altyazı Ayarları

Atarita'da reklam ve sponsorlu içerikler açıkça belirtilmiştir. Bunun dışındaki hiçbir içerik ticari bir ortaklık sonucunda hazırlanmamıştır. Bkz: Editöryal Standartlar

Paylaş

Atarita Özeti: GTA 6’da altyazıyı açmak için oyunu duraklatıp Ayarlar > UI sekmesine girin ve “Subtitles & Captions” bölümünden altyazıyı açın. Oyunda Türkçe altyazı yok. GTA 6 yalnızca İngilizce seslendirmeyle geliyor, altyazı ve menüler ise İngilizce dahil 12 dilde sunuluyor.

GTA 6’nın hikâyesini rahat takip etmek için altyazılar büyük kolaylık sağlıyor. Ancak oyunda altyazılar varsayılan olarak kapalı geliyor ve ayar menüsünde Erişilebilirlik adında ayrı bir sekme bulunmuyor. Bu rehberde GTA 6’da altyazı açmayı, altyazı ayarlarını ve oyunun Türkçe desteği olup olmadığını anlattık. Oyundaki ayar adları İngilizce olduğu için menü adlarını İngilizce bıraktık.

GTA 6’da altyazı nasıl açılır?

Oyunu ilk açtığınızda karşınıza bir altyazı seçim ekranı çıkıyor. Burada altyazı boyutunu seçerek altyazıyı en baştan açabiliyorsunuz. Bu ekranı atladıysanız altyazıyı sonradan şöyle açabilirsiniz:

  1. Oyunu duraklatın ve Settings (Ayarlar) menüsüne girin.
  2. Üstteki sekmeler arasında UI sekmesine geçin. PlayStation 5’te sekmeler arasında L1 ve R1 ile, Xbox’ta LB ve RB ile geçiş yapabilirsiniz.
  3. Subtitles & Captions bölümüne inin.
  4. Subtitles seçeneğini açın.

Ekranın altında beliren örnek altyazı, ayarlarınızın nasıl görüneceğini anında gösteriyor.

GTA 6 ekran görüntüsü: Jason, yanında başka bir adamla araba sürüyor
GTA 6’da altyazılar varsayılan olarak kapalı geliyor.

GTA 6 altyazı ayarları

Altyazıyı açtıktan sonra aynı bölümde birkaç ayar daha bulunuyor:

AyarNe işe yarıyor?
SubtitlesAltyazıyı açıp kapatıyor. “Mission Only” seçeneği altyazıyı yalnızca görevlerde gösteriyor.
Closed CaptionsKonuşma dışındaki sesleri ve müzikleri de yazıya döküyor.
SizeAltyazı boyutunu küçük, orta ya da büyük yapıyor.
Speaker NamesKonuşan karakterin adını altyazının başında gösteriyor.
BackgroundAltyazının arkasına okunmayı kolaylaştıran bir arka plan ekliyor.
GTA 6 altyazı ayarları

Altyazıları okumakta zorlanıyorsanız Size ayarını büyütmenizi ve Background ayarını açmanızı öneririz. Özellikle araba kullanırken yapılan konuşmalarda arka plan, yazıları çok daha okunur hâle getiriyor.

GTA 6 Türkçe mi?

Hayır. GTA 6’da Türkçe altyazı da Türkçe menü de bulunmuyor. PlayStation’ın resmî destek sayfasındaki ve Rockstar’ın mağaza sayfasındaki dil listelerinde Türkçe yer almıyor. Oyunun seslendirmesi yalnızca İngilizce.

Altyazı ve menüler İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, İspanyolca (İspanya ve Meksika), Portekizce (Brezilya), Rusça, Lehçe, Korece, Basitleştirilmiş Çince ve Geleneksel Çince olmak üzere 12 dilde sunuluyor. Rockstar’ın mağaza sayfasında bu dillere Japonca da ekleniyor. Türk oyuncuların yıllardır süren Türkçe dil desteği çağrılarına rağmen Rockstar, Türkçe eklemeyle ilgili bir açıklama yapmadı.

GTA 6’nın dili nasıl değiştirilir?

GTA 6’nın UI sekmesinde Language (Dil) seçeneği bulunuyor. Buradan oyunun metin dilini desteklenen diller arasından değiştirebilirsiniz. Seslendirme ise bütün dillerde İngilizce kalıyor.

Sıkça sorulan sorular

GTA 6’da Türkçe altyazı var mı?

Hayır. GTA 6’nın desteklediği diller arasında Türkçe yok.

GTA 6 altyazı nereden açılır?

Oyunu duraklatıp Settings > UI > Subtitles & Captions yolunu izleyerek altyazıyı açabilirsiniz.

GTA 6 altyazıları neden sadece görevlerde çıkıyor?

Subtitles ayarı Mission Only konumundaysa altyazılar yalnızca görevlerde görünüyor. Serbest dolaşırken de altyazı görmek için ayarı değiştirmeniz gerekiyor.

GTA 6 Türkçe dublaj var mı?

Hayır. Oyunun seslendirmesi yalnızca İngilizce.

Siz GTA 6’yı altyazıyla mı oynuyorsunuz? Yorumlarda bizimle paylaşın.

Kaynaklar

Emre Yıldız
Emre Yıldız
Her türden oyunda vakit geçirmeyi seviyor, bitirene dek ilerliyorum. Usulca Raji serisinin yeni oyununu bekliyorum.

0 Yorum
Eskiler
En Yeniler Beğenilenler
Inline Feedbacks
View all comments

Daha Fazla Atarita

Oyun Gündemi: